Глоссарий

Глоссарий статьи : Разделение терминов по группам

Философские термины

1. Аллегория
   • Образное выражение идей через метафоры и символы, помогающее передавать сложные концепции.
2. Дуализм
   • Учение о существовании двух противоположных начал, таких как дух и материя.
3. Иллюзорная реальность
   • Идея, что воспринимаемый мир может быть обманчивым или неполным, скрывая истинную реальность.
4. Божественное единство
   • Концепция, согласно которой всё исходит из единого источника — Бога, объединяющего все аспекты бытия.
5. Трансцендентное
   • То, что находится за пределами обычного опыта и восприятия.
6. Космогония
   • Учение о происхождении и устройстве Вселенной.
7. Эсхатология
   • Изучение конечной судьбы мира и человечества.
8. Архетип
   • Первичный образ или идея, лежащая в основе культурных и духовных концепций.
9. Феноменология
   • Исследование явлений через их восприятие сознанием.
10. Антропоцентризм
    • Философская идея, ставящая человека в центр мироздания.

Термины из иудаизма

1. Каббала
   • Мистическое учение, исследующее природу Бога, мироздания и души.
2. Тора
   • Пятикнижие Моисеево, центральный текст иудаизма.
3. Мидраш
   • Комментарии к Торе, часто основанные на аллегориях и притчах.
4. Талмуд
   • Основополагающий текст, включающий Мишну (законы) и Гемару (комментарии).
5. Сфирот
   • Десять эманаций Бога, через которые Он взаимодействует с миром.
6. Эйн соф
   • Бесконечный аспект Бога, лежащий за пределами человеческого понимания.
7. Галаха
   • Еврейский закон, регулирующий религиозную и повседневную жизнь.
8. Шехина
   • Божественное присутствие, связанное с проявлением Бога в мире.
9. Зогар
   • Главный текст каббалы, интерпретирующий скрытые смыслы Торы.
10. Маасе Берешит
    • Учение о сотворении мира, основанное на книге Бытие.
11. Маасе Меркава
    • Учение о небесной колеснице из видения пророка Иезекииля.

Физико-математические термины

1. Квантовая механика
   • Раздел физики, изучающий поведение частиц на атомном уровне.
2. Суперпозиция
   • Состояние, при котором частица находится в нескольких местах одновременно.
3. Квантовая запутанность
   • Связь между частицами, сохраняющаяся независимо от расстояния.
4. Энтропия
   • Мера хаоса или беспорядка в системе.
5. Коллапс волновой функции
   • Процесс, при котором состояние частицы становится определённым после измерения.
6. Голографический принцип
   • Теория, согласно которой информация о трёхмерной системе может быть записана на двумерной поверхности.
7. Сингулярность
   • Точка, где физические законы перестают работать (например, центр чёрной дыры).
8. Аннигиляция
   • Уничтожение частицы и её античастицы с высвобождением энергии.

Биологические термины

1. Генетический код
   • Набор правил для преобразования ДНК в белки.
2. Эпигенетика
   • Изучение изменений в активности генов без изменения их структуры.
3. Мутация
   • Изменение в генетическом коде, влияющее на свойства организма.
4. Симбиоз
   • Взаимовыгодное сосуществование двух организмов.
5. Нейропластичность
   • Способность мозга изменять свои функции в ответ на опыт.
6. Апоптоз
   • Программируемая гибель клеток для поддержания здоровья организма.

Заметки

Первые переводы иудейских текстов были сделаны на греческий язык. В связи с тем , что в греческом нет буквы “Ш” , она заменена в переводах на букву “С”. Таким образом , оригинальные  имена, используемые в Торе, были изменены. Примеры: Шломо -Соломон, Йешу – Исус, Моше – Моисей и т.д.